head in the clouds meaning in Chinese
巴黎烟云
翻云覆雨三人情
胡思乱想
乱世三人行
英法情人
Examples
- Rather than having his head in the clouds , mr . chen needs to be more pragmatic
陈先生不要老做白日梦，还是讲究实际吧！ - Jack always has his head in the clouds . that ' s why he is still there
杰克总是不切实际。那就是为什麽他一直迟滞不前的原因。 - You have your head in the clouds . only expert hikers can do that
你一定是晕忽了。那只有那些专家级的登山运动员才能做到的。 - B : you have your head in the clouds . only expert hikers can do that
你一定是晕忽了。那只有那些专家级的登山运动员才能做到的。 - How can we expect mr . a to do his job well when he has his head in the clouds
先生一脑子充满白日梦，我们那能期待他做好工作呢